皆様、とっくに明けちゃってますが おめでとうございますm(__)m
今年もどうぞ宜しくお願いしますm(__)m＼(^o^)／
PCが使えなくなってしまったのでスマホからナウい感じで書いてます。
ただ、写真が小さいのしか載せれない、しかも間に載せれないってとこが、全くナウくないです。
ナウいといえば、
昨年、職場で、20歳の東京生まれ東京育ち、名古屋に出てきて間もない女の子と一緒になりました。
｢東京生まれ東京育ち～!?ナウいね!!＼(^o^)／｣
と、言ったところ、
｢あゆみさん、ごめんなさい、私まだ名古屋弁よくわからないんです…(>_<)｣
と言われました…。
｢いや…、名古屋弁じゃないんだけどね…、全国区なんだけどね…、ただ、死語なだけかな…｣
新年に色々書きたいことありますが、とりあえず、今夜はダブルどぇーす!!
皆様、ドミナにレッツらゴーのドラムンベース!!で宜しくお願いします＼(^o^)／
なお、ダブルでは毎回募金箱を設置させて頂いてます。
もちろん今夜も設置させて頂きます。
復興支援はまだまだ続いています。
いつもこのブログで募金報告させて頂いてましたが、最近報告ができなかったのはは、実は募金額が手数料を下回り送ることができませんでした。
フライヤーにも載せてますが、クライストチャーチへの支援は今夜のダブルで最後とさせて頂きます。
皆様どうか募金にご協力ください。
宜しくお願いしますm(__)m
HAPPY NEW YEAR!!! The first W-Double of the year is on Saturday, January 12th at Cafe Domina. Nagoya's best BURGERS provided by SOUVENIR DINER and the illest DNB choons courtesy of the W-DOUBLE CREW... Talk about starting 2013 off with a BANG!!! Hope to see you there!
新年明けましておめでとうございます!!! 2013年最初のW-Double は 1/12 (土) 、 Cafe Domina にて 開催します。 名古屋一番のハンバーガー、W-Doubleク ルーからの heavy basslines をたっぷりとご用意致しますの で遊びにきてください!!!
□■□■□■□■ W-DOUBLE 2013.01.12 ■□■□■□■□ at Cafe Domina http://www.cafe-domina.com/Saturday, January 12th, 2013 10:00pm start
愛知県 名古屋市 中区 栄 4-3-15 丸美観光 ビル B1F B1F Marumi Kanko Bldg. 4-3-15 Sakae, Naka-ku, Nagoya
DOOR: 2,000 YEN (incl. 1 HAMBURGER) (0:00 start, LIMIT 150)
【RESIDENT DJ's】 ・ tA.hA.rA. ・ あゆみ ・ ZIG-NINE ・ DJ Smoker ・ Halcyon
【SUPPORT DJ】 ・ 小春
【MC】 ・ Yukako
【HAMBURGERS】 ・ Souvenir Diner
【FLYER DESIGN】 ・ Kenty
W-Double-『東日本大震災・クライスト チャーチ地震復興支援 企画』では、多数の方々にご協力を頂き、 誠にありがとうござい ました。2011年5月28日より現在まで皆様 にご協力頂いた合計： 123,626円は『NFK東北震災基金FUND』及 び『ニュージーランド 政府』に送らせて頂きました。当イベント W-Double-では、今後も 継続的に募金活動を行ってまいりたいと 思っております。 つきましては当日、会場に募金箱をご用意 致しますので、引き 続き皆様の温かいご支援、ご協力をよろし くお願い致します。 なお、クライストチャーチへの募金です が、復興も進んでいると いうことで、今回のWにて最後とさせてい ただき、今後は東日本 大震災の復興支援のみとさせていただきま す。 募金情報等は後日、DJあゆみBLOGにてご 報告させて頂きます。
We, the members of W-DOUBLE would like to thank all of you for making a contribution to those affected by the Tohoku earthquake and tsunami and the Christchurch, NZ earthquake. Thanks to your generosity, we have been able to raise 123,626 yen from May 28th, 2011. This sum has been donated to both the "NFK Tohoku Earthquake Charity Fund" and the New Zealand Government. W-DOUBLE plans to continue doing our part to help the relief efforts. We will have a donation box available at the event, and would appreciate any small contribution that you can make. We would also like to announce that due to the positive efforts being made in the Christchurch relief effort, this will be the last W-DOUBLE where we will be sending proceeds to New Zealand. All donations received will be directed towards the rebuilding of the Tohoku Region. Results will be posted in DJ あゆみ's blog in the days following the event. Thank You for your kind support.
・NFK Tohoku Earthquake Fund [NFK東北 震災基金FUND] http://stu2011.blogspot.com/
・New Zealand Government [ニュージー ランド政府] http://www.christchurchearthquakea ppeal.govt.nz/...
・DJ あゆみ BLOG [PC] http://djayumi.blogspot.com/
[MOBILE] http://goo.gl/Fa45x
今年もどうぞ宜しくお願いしますm(__)m＼(^o^)／
PCが使えなくなってしまったのでスマホからナウい感じで書いてます。
ただ、写真が小さいのしか載せれない、しかも間に載せれないってとこが、全くナウくないです。
ナウいといえば、
昨年、職場で、20歳の東京生まれ東京育ち、名古屋に出てきて間もない女の子と一緒になりました。
｢東京生まれ東京育ち～!?ナウいね!!＼(^o^)／｣
と、言ったところ、
｢あゆみさん、ごめんなさい、私まだ名古屋弁よくわからないんです…(>_<)｣
と言われました…。
｢いや…、名古屋弁じゃないんだけどね…、全国区なんだけどね…、ただ、死語なだけかな…｣
新年に色々書きたいことありますが、とりあえず、今夜はダブルどぇーす!!
皆様、ドミナにレッツらゴーのドラムンベース!!で宜しくお願いします＼(^o^)／
なお、ダブルでは毎回募金箱を設置させて頂いてます。
もちろん今夜も設置させて頂きます。
復興支援はまだまだ続いています。
いつもこのブログで募金報告させて頂いてましたが、最近報告ができなかったのはは、実は募金額が手数料を下回り送ることができませんでした。
フライヤーにも載せてますが、クライストチャーチへの支援は今夜のダブルで最後とさせて頂きます。
皆様どうか募金にご協力ください。
宜しくお願いしますm(__)m
HAPPY NEW YEAR!!! The first W-Double of the year is on Saturday, January 12th at Cafe Domina. Nagoya's best BURGERS provided by SOUVENIR DINER and the illest DNB choons courtesy of the W-DOUBLE CREW... Talk about starting 2013 off with a BANG!!! Hope to see you there!
新年明けましておめでとうございます!!! 2013年最初のW-Double は 1/12 (土) 、 Cafe Domina にて 開催します。 名古屋一番のハンバーガー、W-Doubleク ルーからの heavy basslines をたっぷりとご用意致しますの で遊びにきてください!!!
□■□■□■□■ W-DOUBLE 2013.01.12 ■□■□■□■□ at Cafe Domina http://www.cafe-domina.com/Saturday, January 12th, 2013 10:00pm start
愛知県 名古屋市 中区 栄 4-3-15 丸美観光 ビル B1F B1F Marumi Kanko Bldg. 4-3-15 Sakae, Naka-ku, Nagoya
DOOR: 2,000 YEN (incl. 1 HAMBURGER) (0:00 start, LIMIT 150)
【RESIDENT DJ's】 ・ tA.hA.rA. ・ あゆみ ・ ZIG-NINE ・ DJ Smoker ・ Halcyon
【SUPPORT DJ】 ・ 小春
【MC】 ・ Yukako
【HAMBURGERS】 ・ Souvenir Diner
【FLYER DESIGN】 ・ Kenty
W-Double-『東日本大震災・クライスト チャーチ地震復興支援 企画』では、多数の方々にご協力を頂き、 誠にありがとうござい ました。2011年5月28日より現在まで皆様 にご協力頂いた合計： 123,626円は『NFK東北震災基金FUND』及 び『ニュージーランド 政府』に送らせて頂きました。当イベント W-Double-では、今後も 継続的に募金活動を行ってまいりたいと 思っております。 つきましては当日、会場に募金箱をご用意 致しますので、引き 続き皆様の温かいご支援、ご協力をよろし くお願い致します。 なお、クライストチャーチへの募金です が、復興も進んでいると いうことで、今回のWにて最後とさせてい ただき、今後は東日本 大震災の復興支援のみとさせていただきま す。 募金情報等は後日、DJあゆみBLOGにてご 報告させて頂きます。
We, the members of W-DOUBLE would like to thank all of you for making a contribution to those affected by the Tohoku earthquake and tsunami and the Christchurch, NZ earthquake. Thanks to your generosity, we have been able to raise 123,626 yen from May 28th, 2011. This sum has been donated to both the "NFK Tohoku Earthquake Charity Fund" and the New Zealand Government. W-DOUBLE plans to continue doing our part to help the relief efforts. We will have a donation box available at the event, and would appreciate any small contribution that you can make. We would also like to announce that due to the positive efforts being made in the Christchurch relief effort, this will be the last W-DOUBLE where we will be sending proceeds to New Zealand. All donations received will be directed towards the rebuilding of the Tohoku Region. Results will be posted in DJ あゆみ's blog in the days following the event. Thank You for your kind support.
・NFK Tohoku Earthquake Fund [NFK東北 震災基金FUND] http://stu2011.blogspot.com/
・New Zealand Government [ニュージー ランド政府] http://www.christchurchearthquakea ppeal.govt.nz/...
・DJ あゆみ BLOG [PC] http://djayumi.blogspot.com/
[MOBILE] http://goo.gl/Fa45x
0 件のコメント:
コメントを投稿